На этой страничке я бы хотела систематизировать перевод часто встречающихся в продаже ингредиентов для выпечки и десертов за границей, дабы облегчить поиск продуктов моим читателям.
Желе для торта / Глазировка торта | |
нем. | Tortenguss |
фр. | Nappage Tarte |
анг. | Cake Glaze |
Загуститель для сливок / Закрепитель | |
нем. | Sahnefest |
фр. | Cremfix |
анг. | Whip it |
Порошковый пудинг | |
нем. | Puddingpulver |
фр. | Pudding |
анг. | Pudding |
Разрыхлитель теста / Пекарский порошок | |
нем. | Backpulver |
фр. | Poudre à pâté, Levure chimique |
анг. | Baking powder |
Сухие дрожжи | |
нем. | Hefe |
фр. | Levure, levure de boulanger |
анг. | Yeast |
Сода пищевая для выпечки | |
нем. | Natron |
фр. | Bicarbonate alimentaire |
анг. | Baking soda |